အေ၀းေျပး ခရီးစဥ္ေတြမွာ အျမန္ကားေတြ သတ္မွတ္ခ်ိန္ထက္ ပုိျပီး
ေမာင္းေနၾကတ့ဲ အဓိက အေၾကာင္းအရင္းကေတာ့ တလိမ့္ခ်င္း လိမ့္ေနရတ့ဲအခ်ိန္က ၂
နာရီေလာက္ ရိွတာေၾကာင့္ပါပဲလုိ႔ အေ၀းေျပး ယာဥ္ေမာင္းတခ်ိဳ႕က ေျပာပါတယ္။
“ရန္ကုန္-မႏၱေလး ခရီးစဥ္က ၉နာရီၾကာတယ္ဆိုတာက အမွန္တကယ္ လမ္း ေပၚမွာ
ေမာင္းႏွင္ရတဲ့အခ်ိန္က ပွ်မ္းမွ် ၇နာရီေလာက္ပဲ ရွိပါတယ္။ ဒီဘက္က ကား၀င္းမွာ
ပိတ္ေနတဲ့ အခ်ိန္နဲ႔ ဟိုဘက္ ေရာက္ေတာ့ ကား၀င္းထဲ ၀င္ရတဲ့အခ်ိန္က ေတာ္
ေတာ္ယူရတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ မလိုအပ္ဘဲ အခ်ိန္ ပိုၾကာျမင့္ေနတာပါ” လို႕
အဆင့္ျမင့္ယာဥ္လိုင္း
တခုက ကားဆရာတေယာက္က ေျပာပါတယ္။
ရန္ကုန္ျမိဳ႕ကေန နယ္ျမိဳ႕မ်ားကို သြားေရာက္တဲ့ ခရီးသည္ေတြအမ်ားစုက
ေအာင္မဂၤလာ အေ၀းေျပး၀င္းမွာ သြားေရာက္ စီးနင္းၾကတယ္၊ အဲဒီမွာ
လည္း ေစ်းဆိုင္တန္းမ်ား၊ ကားဂိတ္မ်ားတိုးပြားလာတာေၾကာင့္ ကားက်ပ္
မႈေတြပိုမို ျဖစ္ပြားလာတယ္လို႕ ယာဥ္လိုင္းမ်ားက ေျပာၾကပါတယ္။
“အခုေနာက္ပိုင္းဆိုရင္ ယာဥ္လိုင္းေတြကလည္းမ်ားလာတယ္။ယာဥ္အစီး
ေရ ေတြကလည္း တိုးလာၾကတယ္။ ခရီးစဥ္ ေျပးဆြဲေတာ့မယ္ဆိုရင္ ဒီ၀င္းအထဲကေန
အျပင္ကိုထြက္ဖုိ႕ကို အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္ယူရတယ္” လို႕ အေ၀းေျပး ယာဥ္ေမာင္း တဦးက
ေျပာပါတယ္။
“အျမန္လမ္းမကိုေရာက္ဖို႔အတြက္ အနည္းဆံုး နာရီ၀က္ကေန
၄၅ မိနစ္၊ တနာရီေလာက္ထိ ၾကာ ပါတယ္။ အခါႀကီး ရက္ႀကီးေတြမွာဆိုရင္
ပိုဆိုးတယ္” လုိ႔ သူက ရွင္းျပပါတယ္။
ခရီးသည္ တဦးကလည္း “
သႀကၤန္ကာလတို႕ ၊ သီတင္းကြ်န္တို႕လို အခါႀကီးရက္ႀကီးေတြမွာ အိမ္ျပန္တဲ့အခါ
ကား၀င္းထဲကေန အျပင္ ထြက္ဖို႕ မေျပာနဲ႔ ကားက ဂိတ္ကေနကားေခါင္းလွည့္တာေတာင္
နာရီ၀က္ေလာက္ ၾကာေနတယ္။ကား၀င္းထဲကို တကၠစီငွားျပီး၀င္တဲ့အခါမွာလည္းအျပင္မွာတင္
ပိတ္ေနတဲ့အခ်ိန္ေၾကာင့္ အ၀ကေနပဲ ကိုယ့္အထုပ္ကိုယ္ဆြဲျပီး အထဲကို ၀င္ရတာေတြ ရွိပါတယ္” လို႕ ေျပာပါတယ္။
မႏၱေလး ကြ်ဲဆည္ကန္ ကား၀င္းထဲမွာ ကားက်ပ္မႈက ပုိမိုဆိုးရြားေနတာ
ေၾကာင့္ ယာဥ္ေမာင္းသမားေတြနဲ႕ ခရီးသည္ေတြက စိတ္အေႏွာင့္အယွက္
ျဖစ္ရပါတယ္။
ကားက်ပ္မႈကို ေျဖရွင္းႏိုင္မယ့္ နည္းလမ္းရွာေပး ေစခ်င္ပါတယ္လို႔ သူတုိ႔က
ေျပာၾကပါတယ္။
REF: Irrawaddy-Burmese
ဘႀကီးသက္
အေ၀းေျပး ခရီးစဥ္ေတြမွာ အျမန္ကားေတြ သတ္မွတ္ခ်ိန္ထက္ ပုိျပီး
ေမာင္းေနၾကတ့ဲ အဓိက အေၾကာင္းအရင္းကေတာ့ တလိမ့္ခ်င္း လိမ့္ေနရတ့ဲအခ်ိန္က ၂
နာရီေလာက္ ရိွတာေၾကာင့္ပါပဲလုိ႔ အေ၀းေျပး ယာဥ္ေမာင္းတခ်ိဳ႕က ေျပာပါတယ္။
“ရန္ကုန္-မႏၱေလး ခရီးစဥ္က ၉နာရီၾကာတယ္ဆိုတာက အမွန္တကယ္ လမ္း ေပၚမွာ ေမာင္းႏွင္ရတဲ့အခ်ိန္က ပွ်မ္းမွ် ၇နာရီေလာက္ပဲ ရွိပါတယ္။ ဒီဘက္က ကား၀င္းမွာ ပိတ္ေနတဲ့ အခ်ိန္နဲ႔ ဟိုဘက္ ေရာက္ေတာ့ ကား၀င္းထဲ ၀င္ရတဲ့အခ်ိန္က ေတာ္ ေတာ္ယူရတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ မလိုအပ္ဘဲ အခ်ိန္ ပိုၾကာျမင့္ေနတာပါ” လို႕ အဆင့္ျမင့္ယာဥ္လိုင္း
တခုက ကားဆရာတေယာက္က ေျပာပါတယ္။
ရန္ကုန္ျမိဳ႕ကေန နယ္ျမိဳ႕မ်ားကို သြားေရာက္တဲ့ ခရီးသည္ေတြအမ်ားစုက
ေအာင္မဂၤလာ အေ၀းေျပး၀င္းမွာ သြားေရာက္ စီးနင္းၾကတယ္၊ အဲဒီမွာ
လည္း ေစ်းဆိုင္တန္းမ်ား၊ ကားဂိတ္မ်ားတိုးပြားလာတာေၾကာင့္ ကားက်ပ္
မႈေတြပိုမို ျဖစ္ပြားလာတယ္လို႕ ယာဥ္လိုင္းမ်ားက ေျပာၾကပါတယ္။
“အခုေနာက္ပိုင္းဆိုရင္ ယာဥ္လိုင္းေတြကလည္းမ်ားလာတယ္။ယာဥ္အစီး
ေရ ေတြကလည္း တိုးလာၾကတယ္။ ခရီးစဥ္ ေျပးဆြဲေတာ့မယ္ဆိုရင္ ဒီ၀င္းအထဲကေန အျပင္ကိုထြက္ဖုိ႕ကို အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္ယူရတယ္” လို႕ အေ၀းေျပး ယာဥ္ေမာင္း တဦးက ေျပာပါတယ္။
“အျမန္လမ္းမကိုေရာက္ဖို႔အတြက္ အနည္းဆံုး နာရီ၀က္ကေန ၄၅ မိနစ္၊ တနာရီေလာက္ထိ ၾကာ ပါတယ္။ အခါႀကီး ရက္ႀကီးေတြမွာဆိုရင္ ပိုဆိုးတယ္” လုိ႔ သူက ရွင္းျပပါတယ္။
ခရီးသည္ တဦးကလည္း “ သႀကၤန္ကာလတို႕ ၊ သီတင္းကြ်န္တို႕လို အခါႀကီးရက္ႀကီးေတြမွာ အိမ္ျပန္တဲ့အခါ ကား၀င္းထဲကေန အျပင္ ထြက္ဖို႕ မေျပာနဲ႔ ကားက ဂိတ္ကေနကားေခါင္းလွည့္တာေတာင္ နာရီ၀က္ေလာက္ ၾကာေနတယ္။ကား၀င္းထဲကို တကၠစီငွားျပီး၀င္တဲ့အခါမွာလည္းအျပင္မွာတင္
ပိတ္ေနတဲ့အခ်ိန္ေၾကာင့္ အ၀ကေနပဲ ကိုယ့္အထုပ္ကိုယ္ဆြဲျပီး အထဲကို ၀င္ရတာေတြ ရွိပါတယ္” လို႕ ေျပာပါတယ္။
မႏၱေလး ကြ်ဲဆည္ကန္ ကား၀င္းထဲမွာ ကားက်ပ္မႈက ပုိမိုဆိုးရြားေနတာ
ေၾကာင့္ ယာဥ္ေမာင္းသမားေတြနဲ႕ ခရီးသည္ေတြက စိတ္အေႏွာင့္အယွက္
ျဖစ္ရပါတယ္။
ကားက်ပ္မႈကို ေျဖရွင္းႏိုင္မယ့္ နည္းလမ္းရွာေပး ေစခ်င္ပါတယ္လို႔ သူတုိ႔က
ေျပာၾကပါတယ္။
REF: Irrawaddy-Burmese
“ရန္ကုန္-မႏၱေလး ခရီးစဥ္က ၉နာရီၾကာတယ္ဆိုတာက အမွန္တကယ္ လမ္း ေပၚမွာ ေမာင္းႏွင္ရတဲ့အခ်ိန္က ပွ်မ္းမွ် ၇နာရီေလာက္ပဲ ရွိပါတယ္။ ဒီဘက္က ကား၀င္းမွာ ပိတ္ေနတဲ့ အခ်ိန္နဲ႔ ဟိုဘက္ ေရာက္ေတာ့ ကား၀င္းထဲ ၀င္ရတဲ့အခ်ိန္က ေတာ္ ေတာ္ယူရတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ မလိုအပ္ဘဲ အခ်ိန္ ပိုၾကာျမင့္ေနတာပါ” လို႕ အဆင့္ျမင့္ယာဥ္လိုင္း
တခုက ကားဆရာတေယာက္က ေျပာပါတယ္။
ရန္ကုန္ျမိဳ႕ကေန နယ္ျမိဳ႕မ်ားကို သြားေရာက္တဲ့ ခရီးသည္ေတြအမ်ားစုက
ေအာင္မဂၤလာ အေ၀းေျပး၀င္းမွာ သြားေရာက္ စီးနင္းၾကတယ္၊ အဲဒီမွာ
လည္း ေစ်းဆိုင္တန္းမ်ား၊ ကားဂိတ္မ်ားတိုးပြားလာတာေၾကာင့္
မႈေတြပိုမို ျဖစ္ပြားလာတယ္လို႕ ယာဥ္လိုင္းမ်ားက ေျပာၾကပါတယ္။
“အခုေနာက္ပိုင္းဆိုရင္ ယာဥ္လိုင္းေတြကလည္းမ်ားလာတယ္။ယာ
ေရ ေတြကလည္း တိုးလာၾကတယ္။ ခရီးစဥ္ ေျပးဆြဲေတာ့မယ္ဆိုရင္ ဒီ၀င္းအထဲကေန အျပင္ကိုထြက္ဖုိ႕ကို အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္ယူရတယ္” လို႕ အေ၀းေျပး ယာဥ္ေမာင္း တဦးက ေျပာပါတယ္။
“အျမန္လမ္းမကိုေရာက္ဖို႔အတြက္ အနည္းဆံုး နာရီ၀က္ကေန ၄၅ မိနစ္၊ တနာရီေလာက္ထိ ၾကာ ပါတယ္။ အခါႀကီး ရက္ႀကီးေတြမွာဆိုရင္ ပိုဆိုးတယ္” လုိ႔ သူက ရွင္းျပပါတယ္။
ခရီးသည္ တဦးကလည္း “ သႀကၤန္ကာလတို႕ ၊ သီတင္းကြ်န္တို႕လို အခါႀကီးရက္ႀကီးေတြမွာ အိမ္ျပန္တဲ့အခါ ကား၀င္းထဲကေန အျပင္ ထြက္ဖို႕ မေျပာနဲ႔ ကားက ဂိတ္ကေနကားေခါင္းလွည့္တာေတာင္ နာရီ၀က္ေလာက္ ၾကာေနတယ္။ကား၀င္းထဲကို တကၠစီငွားျပီး၀င္တဲ့အခါမွာလည္းအ
ပိတ္ေနတဲ့အခ်ိန္ေၾကာင့္ အ၀ကေနပဲ ကိုယ့္အထုပ္ကိုယ္ဆြဲျပီး အထဲကို ၀င္ရတာေတြ ရွိပါတယ္” လို႕ ေျပာပါတယ္။
မႏၱေလး ကြ်ဲဆည္ကန္ ကား၀င္းထဲမွာ ကားက်ပ္မႈက ပုိမိုဆိုးရြားေနတာ
ေၾကာင့္ ယာဥ္ေမာင္းသမားေတြနဲ႕ ခရီးသည္ေတြက စိတ္အေႏွာင့္အယွက္
ျဖစ္ရပါတယ္။
ကားက်ပ္မႈကို ေျဖရွင္းႏိုင္မယ့္ နည္းလမ္းရွာေပး ေစခ်င္ပါတယ္လို႔ သူတုိ႔က
ေျပာၾကပါတယ္။
REF: Irrawaddy-Burmese
0 မွတ္ခ်က္ကေလးေရးေပးေနာ္.:
Post a Comment